Psaume 136:24
<< Psaume 136:24 >>
Louis Segond Bible (1910)
Et nous délivra de nos oppresseurs, Car sa miséricorde dure à toujours!

Darby Bible (1859 / 1880)
nous a délivrés de nos ennemis, car sa bonté demeure à toujours;

Martin Bible (1744)
Et nous a délivrés [de la main] de nos adversaires; parce que sa bonté demeure à toujours.

תהילים 136:24 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּפְרְקֵנוּ מִצָּרֵינוּ כִּי לְעֹולָם חַסְדֹּו׃

Psalm 136:24 New American Standard Bible (© 1995)
And has rescued us from our adversaries, For His lovingkindness is everlasting;


Juges 6:9 Je vous ai délivrés de la main des Egyptiens et de la main de tous ceux qui vous opprimaient; je les ai chassés devant vous, et je vous ai donné leur pays.
Néhémie 9:28 Quand ils eurent du repos, ils recommencèrent à faire le mal devant toi. Alors tu les abandonnas entre les mains de leurs ennemis, qui les dominèrent. Mais, de nouveau, ils crièrent à toi; et toi, tu les entendis du haut des cieux, et, dans ta grande miséricorde, tu les délivras maintes fois.
Psaume 44:7 Mais c'est toi qui nous délivres de nos ennemis, Et qui confonds ceux qui nous haïssent.
Psaume 107:2 Qu'ainsi disent les rachetés de l'Eternel, Ceux qu'il a délivrés de la main de l'ennemi,