Psaume 135:15
<< Psaume 135:15 >>
Louis Segond Bible (1910)
Les idoles des nations sont de l'argent et de l'or, Elles sont l'ouvrage de la main des hommes.

Darby Bible (1859 / 1880)
Les idoles des nations sont de l'argent et de l'or, ouvrage de mains d'homme:

Martin Bible (1744)
Les dieux des nations ne sont que de l'or et de l'argent, un ouvrage de mains d'homme.

תהילים 135:15 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
עֲצַבֵּי הַגֹּויִם כֶּסֶף וְזָהָב מַעֲשֵׂה יְדֵי אָדָם׃

Psalm 135:15 New American Standard Bible (© 1995)
The idols of the nations are but silver and gold, The work of man's hands.


Apocalypse 9:20 Les autres hommes qui ne furent pas tués par ces fléaux ne se repentirent pas des oeuvres de leurs mains, de manière à ne point adorer les démons, et les idoles d'or, d'argent, d'airain, de pierre et de bois, qui ne peuvent ni voir, ni entendre, ni marcher;
Deutéronome 4:28 Et là, vous servirez des dieux, ouvrage de mains d'homme, du bois et de la pierre, qui ne peuvent ni voir, ni entendre, ni manger, ni sentir.
Psaume 115:4 Leurs idoles sont de l'argent et de l'or, Elles sont l'ouvrage de la main des hommes.
Psaume 135:16 Elles ont une bouche et ne parlent point, Elles ont des yeux et ne voient point,
Daniel 5:4 Ils burent du vin, et ils louèrent les dieux d'or, d'argent, d'airain, de fer, de bois et de pierre.
Habacuc 2:19 Malheur à celui qui dit au bois: Lève-toi! A une pierre muette: Réveille-toi! Donnera-t-elle instruction? Voici, elle est garnie d'or et d'argent, Mais il n'y a point en elle un esprit qui l'anime.