Psaume 135:12
<< Psaume 135:12 >>
Louis Segond Bible (1910)
Et il donna leur pays en héritage, En héritage à Israël, son peuple.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et qui a donné leur pays en héritage, en héritage à Israël, son peuple.

Martin Bible (1744)
Et qui a donné leur pays en héritage, en héritage, [dis-je], à Israël son peuple.

תהילים 135:12 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְנָתַן אַרְצָם נַחֲלָה נַחֲלָה לְיִשְׂרָאֵל עַמֹּו׃

Psalm 135:12 New American Standard Bible (© 1995)
And He gave their land as a heritage, A heritage to Israel His people.


Deutéronome 29:8 Nous avons pris leur pays, et nous l'avons donné en propriété aux Rubénites, aux Gadites et à la moitié de la tribu des Manassites.
Psaume 78:55 Il chassa devant eux les nations, Leur distribua le pays en héritage, Et fit habiter dans leurs tentes les tribus d'Israël.
Psaume 136:21 Et donna leur pays en héritage, Car sa miséricorde dure à toujours!
Psaume 136:22 En héritage à Israël, son serviteur, Car sa miséricorde dure à toujours!