Psaume 132:5
<< Psaume 132:5 >>
Louis Segond Bible (1910)
Jusqu'à ce que j'aie trouvé un lieu pour l'Eternel, Une demeure pour le puissant de Jacob.

Darby Bible (1859 / 1880)
Jusqu'à ce que j'aie trouvé un lieu pour l'Éternel, des demeures pour le Puissant de Jacob!

Martin Bible (1744)
Jusqu’à ce que j'aurai trouvé un lieu à l'Eternel, [et] des pavillons pour le Puissant de Jacob.

תהילים 132:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
עַד־אֶמְצָא מָקֹום לַיהוָה מִשְׁכָּנֹות לַאֲבִיר יַעֲקֹב׃

Psalm 132:5 New American Standard Bible (© 1995)
Until I find a place for the LORD, A dwelling place for the Mighty One of Jacob."


Actes 7:46 David trouva grâce devant Dieu, et demanda d'élever une demeure pour le Dieu de Jacob;
Genèse 49:24 Mais son arc est demeuré ferme, Et ses mains ont été fortifiées Par les mains du Puissant de Jacob: Il est ainsi devenu le berger, le rocher d'Israël.
1 Rois 8:17 David, mon père, avait l'intention de bâtir une maison au nom de l'Eternel, le Dieu d'Israël.
1 Chroniques 22:7 David dit à Salomon: Mon fils, j'avais l'intention de bâtir une maison au nom de l'Eternel, mon Dieu.
Psaume 26:8 Eternel! j'aime le séjour de ta maison, Le lieu où ta gloire habite.
Psaume 84:1 Au chef des chantres. Sur la guitthith. Des fils de Koré. Psaume. Que tes demeures sont aimables, Eternel des armées!
Psaume 132:2 Il jura à l'Eternel, Il fit ce voeu au puissant de Jacob: