Psaume 119:90
<< Psaume 119:90 >>
Louis Segond Bible (1910)
De génération en génération ta fidélité subsiste; Tu as fondé la terre, et elle demeure ferme.

Darby Bible (1859 / 1880)
Ta fidélité est de génération en génération. Tu as établi la terre, et elle demeure ferme.

Martin Bible (1744)
Ta fidélité dure d'âge en âge; tu as établi la terre, et elle demeure ferme.

תהילים 119:90 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לְדֹר וָדֹר אֱמוּנָתֶךָ כֹּונַנְתָּ אֶרֶץ וַתַּעֲמֹד׃

Psalm 119:90 New American Standard Bible (© 1995)
Your faithfulness continues throughout all generations; You established the earth, and it stands.


Psaume 33:4 Car la parole de l'Eternel est droite, Et toutes ses oeuvres s'accomplissent avec fidélité;
Psaume 36:5 Eternel! ta bonté atteint jusqu'aux cieux, Ta fidélité jusqu'aux nues.
Psaume 89:1 Cantique d'Ethan, l'Ezrachite. Je chanterai toujours les bontés de l'Eternel; Ma bouche fera connaître à jamais ta fidélité.
Psaume 89:2 Car je dis: La bonté a des fondements éternels; Tu établis ta fidélité dans les cieux.
Psaume 100:5 Car l'Eternel est bon; sa bonté dure toujours, Et sa fidélité de génération en génération.
Psaume 119:138 Tu fondes tes préceptes sur la justice Et sur la plus grande fidélité.
Psaume 148:6 Il les a affermis pour toujours et à perpétuité; Il a donné des lois, et il ne les violera point.
Ecclésiaste 1:4 Une génération s'en va, une autre vient, et la terre subsiste toujours.