Psaume 119:86
<< Psaume 119:86 >>
Louis Segond Bible (1910)
Tous tes commandements ne sont que fidélité; Ils me persécutent sans cause: secours-moi!

Darby Bible (1859 / 1880)
Tous tes commandements sont fidélité. On me persécute sans cause; aide-moi!

Martin Bible (1744)
Tous tes commandements [ne sont que] fidélité; on me persécute sans cause; aide-moi.

תהילים 119:86 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כָּל־מִצְוֹתֶיךָ אֱמוּנָה שֶׁקֶר רְדָפוּנִי עָזְרֵנִי׃

Psalm 119:86 New American Standard Bible (© 1995)
All Your commandments are faithful; They have persecuted me with a lie; help me!


Psaume 35:19 Que ceux qui sont à tort mes ennemis ne se réjouissent pas à mon sujet, Que ceux qui me haïssent sans cause ne m'insultent pas du regard!
Psaume 109:26 Secours-moi, Eternel, mon Dieu! Sauve-moi par ta bonté!
Psaume 119:78 Qu'ils soient confondus, les orgueilleux qui m'oppriment sans cause! Moi, je médite sur tes ordonnances.
Psaume 119:138 Tu fondes tes préceptes sur la justice Et sur la plus grande fidélité.
Psaume 119:157 Mes persécuteurs et mes adversaires sont nombreux; Je ne m'écarte point de tes préceptes,
Psaume 119:161 Des princes me persécutent sans cause; Mais mon coeur ne tremble qu'à tes paroles.