Psaume 119:84
<< Psaume 119:84 >>
Louis Segond Bible (1910)
Quel est le nombre des jours de ton serviteur? Quand feras-tu justice de ceux qui me persécutent?

Darby Bible (1859 / 1880)
Combien dureront les jours de ton serviteur? Quand exécuteras-tu le jugement contre ceux qui me persécutent?

Martin Bible (1744)
Combien [ont à durer] les jours de ton serviteur? Quand jugeras-tu ceux qui me poursuivent?

תהילים 119:84 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כַּמָּה יְמֵי־עַבְדֶּךָ מָתַי תַּעֲשֶׂה בְרֹדְפַי מִשְׁפָּט׃

Psalm 119:84 New American Standard Bible (© 1995)
How many are the days of Your servant? When will You execute judgment on those who persecute me?


Apocalypse 6:10 Ils crièrent d'une voix forte, en disant: Jusques à quand, Maître saint et véritable, tardes-tu à juger, et à tirer vengeance de notre sang sur les habitants de la terre?
Psaume 39:4 Eternel! dis-moi quel est le terme de ma vie, Quelle est la mesure de mes jours; Que je sache combien je suis fragile.
Psaume 119:134 Délivre-moi de l'oppression des hommes, Afin que je garde tes ordonnances!