Psaume 119:83
<< Psaume 119:83 >>
Louis Segond Bible (1910)
Car je suis comme une outre dans la fumée; Je n'oublie point tes statuts.

Darby Bible (1859 / 1880)
Car je suis devenu comme une outre mise à la fumée; je n'oublie pas tes statuts.

Martin Bible (1744)
Car je suis devenu comme un outre mis à la fumée, [et je] n'ai point oublié tes statuts.

תהילים 119:83 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי־הָיִיתִי כְּנֹאד בְּקִיטֹור חֻקֶּיךָ לֹא שָׁכָחְתִּי׃

Psalm 119:83 New American Standard Bible (© 1995)
Though I have become like a wineskin in the smoke, I do not forget Your statutes.


Job 30:30 Ma peau noircit et tombe, Mes os brûlent et se dessèchent.
Psaume 18:22 Toutes ses ordonnances ont été devant moi, Et je ne me suis point écarté de ses lois.
Psaume 44:17 Tout cela nous arrive, sans que nous t'ayons oublié, Sans que nous ayons violé ton alliance:
Psaume 119:61 Les pièges des méchants m'environnent; Je n'oublie point ta loi.
Psaume 119:93 Je n'oublierai jamais tes ordonnances, Car c'est par elles que tu me rends la vie.