Psaume 119:41
<< Psaume 119:41 >>
Louis Segond Bible (1910)
Eternel, que ta miséricorde vienne sur moi, Ton salut selon ta promesse!

Darby Bible (1859 / 1880)
Et que ta bonté vienne à moi, ô Éternel! -ton salut, selon ta parole!

Martin Bible (1744)
VAU. Et que tes faveurs viennent sur moi, ô Eternel! [et] ta délivrance aussi, selon ta parole;

תהילים 119:41 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וִיבֹאֻנִי חֲסָדֶךָ יְהוָה תְּשׁוּעָתְךָ כְּאִמְרָתֶךָ׃

Psalm 119:41 New American Standard Bible (© 1995)
May Your lovingkindnesses also come to me, O LORD, Your salvation according to Your word;

Psaume 119:58 Je t'implore de tout mon coeur: Aie pitié de moi, selon ta promesse!
Psaume 119:76 Que ta bonté soit ma consolation, Comme tu l'as promis à ton serviteur!
Psaume 119:77 Que tes compassions viennent sur moi, pour que je vive! Car ta loi fait mes délices.