Psaume 119:165
<< Psaume 119:165 >>
Louis Segond Bible (1910)
Il y a beaucoup de paix pour ceux qui aiment ta loi, Et il ne leur arrive aucun malheur.

Darby Bible (1859 / 1880)
Grande est la paix de ceux qui aiment ta loi; et pour eux il n'y a pas de chute.

Martin Bible (1744)
Il y a une grande paix pour ceux qui aiment ta Loi, et rien ne peut les renverser.

תהילים 119:165 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
שָׁלֹום רָב לְאֹהֲבֵי תֹורָתֶךָ וְאֵין־לָמֹו מִכְשֹׁול׃

Psalm 119:165 New American Standard Bible (© 1995)
Those who love Your law have great peace, And nothing causes them to stumble.


1 Jean 2:10 Celui qui aime son frère demeure dans la lumière, et aucune occasion de chute n'est en lui.
Psaume 37:11 Les misérables possèdent le pays, Et ils jouissent abondamment de la paix.
Proverbes 3:2 Car ils prolongeront les jours et les années de ta vie, Et ils augmenteront ta paix.
Proverbes 3:17 Ses voies sont des voies agréables, Et tous ses sentiers sont paisibles.
Proverbes 3:23 Alors tu marcheras avec assurance dans ton chemin, Et ton pied ne heurtera pas.
Ésaïe 26:3 A celui qui est ferme dans ses sentiments Tu assures la paix, la paix, Parce qu'il se confie en toi.
Ésaïe 32:17 L'oeuvre de la justice sera la paix, Et le fruit de la justice le repos et la sécurité pour toujours.
Ésaïe 48:18 Oh! si tu étais attentif à mes commandements! Ton bien-être serait comme un fleuve, Et ton bonheur comme les flots de la mer;
Ésaïe 63:13 Qui les dirigea au travers des flots, Comme un coursier dans le désert, Sans qu'ils bronchassent?