Psaume 119:157
<< Psaume 119:157 >>
Louis Segond Bible (1910)
Mes persécuteurs et mes adversaires sont nombreux; Je ne m'écarte point de tes préceptes,

Darby Bible (1859 / 1880)
Mes persécuteurs et mes oppresseurs sont en grand nombre; je n'ai point dévié de tes témoignages.

Martin Bible (1744)
Ceux qui me persécutent et qui me pressent, [sont] en grand nombre : [toutefois] je ne me suis point détourné de tes témoignages.

תהילים 119:157 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
רַבִּים רֹדְפַי וְצָרָי מֵעֵדְוֹתֶיךָ לֹא נָטִיתִי׃

Psalm 119:157 New American Standard Bible (© 1995)
Many are my persecutors and my adversaries, Yet I do not turn aside from Your testimonies.


Psaume 7:1 Complainte de David. Chantée à l'Eternel, au sujet de Cusch, Benjamite. Eternel, mon Dieu! je cherche en toi mon refuge; Sauve-moi de tous mes persécuteurs, et délivre-moi,
Psaume 44:18 Notre coeur ne s'est point détourné, Nos pas ne se sont point éloignés de ton sentier,
Psaume 119:51 Des orgueilleux me chargent de railleries; Je ne m'écarte point de ta loi.
Psaume 119:86 Tous tes commandements ne sont que fidélité; Ils me persécutent sans cause: secours-moi!
Psaume 119:161 Des princes me persécutent sans cause; Mais mon coeur ne tremble qu'à tes paroles.