Psaume 119:14
<< Psaume 119:14 >>
Louis Segond Bible (1910)
Je me réjouis en suivant tes préceptes, Comme si je possédais tous les trésors.

Darby Bible (1859 / 1880)
J'ai pris plaisir au chemin de tes témoignages, autant qu'à toutes les richesses.

Martin Bible (1744)
Je me suis réjoui dans le chemin de tes témoignages, comme si j'eusse eu toutes les richesses du monde.

תהילים 119:14 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בְּדֶרֶךְ עֵדְוֹתֶיךָ שַׂשְׂתִּי כְּעַל כָּל־הֹון׃

Psalm 119:14 New American Standard Bible (© 1995)
I have rejoiced in the way of Your testimonies, As much as in all riches.


Psaume 1:2 Mais qui trouve son plaisir dans la loi de l'Eternel, Et qui la médite jour et nuit!
Psaume 19:8 Les ordonnances de l'Eternel sont droites, elles réjouissent le coeur; Les commandements de l'Eternel sont purs, ils éclairent les yeux.
Psaume 112:1 Louez l'Eternel! Heureux l'homme qui craint l'Eternel, Qui trouve un grand plaisir à ses commandements.
Psaume 119:111 Tes préceptes sont pour toujours mon héritage, Car ils sont la joie de mon coeur.
Psaume 119:162 Je me réjouis de ta parole, Comme celui qui trouve un grand butin.