Psaume 113:4
<< Psaume 113:4 >>
Louis Segond Bible (1910)
L'Eternel est élevé au-dessus de toutes les nations, Sa gloire est au-dessus des cieux.

Darby Bible (1859 / 1880)
L'Éternel est haut élevé par-dessus toutes les nations; sa gloire est au-dessus des cieux.

Martin Bible (1744)
L'Eternel est élevé par-dessus toutes les nations, sa gloire est par-dessus les cieux.

תהילים 113:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
רָם עַל־כָּל־גֹּויִם ׀ יְהוָה עַל הַשָּׁמַיִם כְּבֹודֹו׃

Psalm 113:4 New American Standard Bible (© 1995)
The LORD is high above all nations; His glory is above the heavens.


Psaume 8:1 Au chef des chantres. Sur la guitthith. Psaume de David. Eternel, notre Seigneur! Que ton nom est magnifique sur toute la terre! Ta majesté s'élève au-dessus des cieux.
Psaume 57:11 Elève-toi sur les cieux, ô Dieu! Que ta gloire soit sur toute la terre!
Psaume 97:9 Car toi, Eternel! tu es le Très-Haut sur toute la terre, Tu es souverainement élevé au-dessus de tous les dieux.
Psaume 99:2 L'Eternel est grand dans Sion, Il est élevé au-dessus de tous les peuples.
Psaume 108:4 Car ta bonté s'élève au-dessus des cieux, Et ta fidélité jusqu'aux nues.
Psaume 138:6 L'Eternel est élevé: il voit les humbles, Et il reconnaît de loin les orgueilleux.
Psaume 148:13 Qu'ils louent le nom de l'Eternel! Car son nom seul est élevé; Sa majesté est au-dessus de la terre et des cieux.
Habacuc 3:3 Dieu vient de Théman, Le Saint vient de la montagne de Paran... Pause. Sa majesté couvre les cieux, Et sa gloire remplit la terre.