Psaume 109:30
<< Psaume 109:30 >>
Louis Segond Bible (1910)
Je louerai de ma bouche hautement l'Eternel, Je le célébrerai au milieu de la multitude;

Darby Bible (1859 / 1880)
Alors de ma bouche je célébrerai hautement l'Éternel, et je le louerai au milieu de la multitude;

Martin Bible (1744)
Je célébrerai hautement de ma bouche l'Eternel, et je le louerai au milieu de plusieurs nations.

תהילים 109:30 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֹודֶה יְהוָה מְאֹד בְּפִי וּבְתֹוךְ רַבִּים אֲהַלְלֶנּוּ׃

Psalm 109:30 New American Standard Bible (© 1995)
With my mouth I will give thanks abundantly to the LORD; And in the midst of many I will praise Him.


Psaume 22:22 Je publierai ton nom parmi mes frères, Je te célébrerai au milieu de l'assemblée.
Psaume 35:18 Je te louerai dans la grande assemblée, Je te célébrerai au milieu d'un peuple nombreux.
Psaume 111:1 Louez l'Eternel! Je louerai l'Eternel de tout mon coeur, Dans la réunion des hommes droits et dans l'assemblée.