Psaume 109:27
<< Psaume 109:27 >>
Louis Segond Bible (1910)
Et qu'ils sachent que c'est ta main, Que c'est toi, Eternel, qui l'as fait!

Darby Bible (1859 / 1880)
Et qu'on sache que c'est ici ta main, -que toi, ô Éternel! tu l'as fait.

Martin Bible (1744)
Afin qu'on connaisse que c'est ici ta main, et que toi, ô Eternel! tu as fait ceci.

תהילים 109:27 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְיֵדְעוּ כִּי־יָדְךָ זֹּאת אַתָּה יְהוָה עֲשִׂיתָהּ׃

Psalm 109:27 New American Standard Bible (© 1995)
And let them know that this is Your hand; You, LORD, have done it.

Job 37:7 Il met un sceau sur la main de tous les hommes, Afin que tous se reconnaissent comme ses créatures.
Psaume 109:28 S'ils maudissent, toi tu béniras; S'ils se lèvent, ils seront confus, Et ton serviteur se réjouira.