Psaume 109:22
<< Psaume 109:22 >>
Louis Segond Bible (1910)
Je suis malheureux et indigent, Et mon coeur est blessé au dedans de moi.

Darby Bible (1859 / 1880)
Car je suis affligé et pauvre, et mon coeur est blessé au dedans de moi.

Martin Bible (1744)
Car je suis affligé et misérable, et mon cœur est blessé au-dedans de moi.

תהילים 109:22 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי־עָנִי וְאֶבְיֹון אָנֹכִי וְלִבִּי חָלַל בְּקִרְבִּי׃

Psalm 109:22 New American Standard Bible (© 1995)
For I am afflicted and needy, And my heart is wounded within me.


Job 24:12 Dans les villes s'exhalent les soupirs des mourants, L'âme des blessés jette des cris.... Et Dieu ne prend pas garde à ces infamies!
Psaume 40:17 Moi, je suis pauvre et indigent; Mais le Seigneur pense à moi. Tu es mon aide et mon libérateur: Mon Dieu, ne tarde pas!
Psaume 69:26 Car ils persécutent celui que tu frappes, Ils racontent les souffrances de ceux que tu blesses.
Psaume 86:1 Prière de David. Eternel, prête l'oreille, exauce-moi! Car je suis malheureux et indigent.
Psaume 143:4 Mon esprit est abattu au dedans de moi, Mon coeur est troublé dans mon sein.
Proverbes 18:14 L'esprit de l'homme le soutient dans la maladie; Mais l'esprit abattu, qui le relèvera?