Psaume 109:15
<< Psaume 109:15 >>
Louis Segond Bible (1910)
Qu'ils soient toujours présents devant l'Eternel, Et qu'il retranche de la terre leur mémoire,

Darby Bible (1859 / 1880)
Qu'ils soient continuellement devant l'Éternel, et qu'il retranche leur mémoire de la terre;

Martin Bible (1744)
Qu'ils soient continuellement devant l'Eternel; et qu'il retranche leur mémoire de la terre;

תהילים 109:15 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
יִהְיוּ נֶגֶד־יְהוָה תָּמִיד וְיַכְרֵת מֵאֶרֶץ זִכְרָם׃

Psalm 109:15 New American Standard Bible (© 1995)
Let them be before the LORD continually, That He may cut off their memory from the earth;


Job 18:17 Sa mémoire disparaît de la terre, Son nom n'est plus sur la face des champs.
Psaume 34:16 L'Eternel tourne sa face contre les méchants, Pour retrancher de la terre leur souvenir.
Psaume 90:8 Tu mets devant toi nos iniquités, Et à la lumière de ta face nos fautes cachées.
Jérémie 16:17 Car mes yeux sont attentifs à toutes leurs voies, Elles ne sont point cachées devant ma face, Et leur iniquité ne se dérobe point à mes regards.