Psaume 107:5
<< Psaume 107:5 >>
Louis Segond Bible (1910)
Ils souffraient de la faim et de la soif; Leur âme était languissante.

Darby Bible (1859 / 1880)
Ils étaient affamés et altérés, leur âme défaillait en eux.

Martin Bible (1744)
Ils étaient affamés et altérés, l'âme leur défaillait.

תהילים 107:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
רְעֵבִים גַּם־צְמֵאִים נַפְשָׁם בָּהֶם תִּתְעַטָּף׃

Psalm 107:5 New American Standard Bible (© 1995)
They were hungry and thirsty; Their soul fainted within them.

Psaume 77:3 Je me souviens de Dieu, et je gémis; Je médite, et mon esprit est abattu. -Pause.
Psaume 107:6 Dans leur détresse, ils crièrent à l'Eternel, Et il les délivra de leurs angoisses;