Psaume 107:42
<< Psaume 107:42 >>
Louis Segond Bible (1910)
Les hommes droits le voient et se réjouissent, Mais toute iniquité ferme la bouche.

Darby Bible (1859 / 1880)
Les hommes droits le verront et s'en réjouiront; et toute iniquité fermera sa bouche.

Martin Bible (1744)
Les hommes droits voient cela, et s'en réjouissent; mais toute iniquité a la bouche fermée.

תהילים 107:42 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
יִרְאוּ יְשָׁרִים וְיִשְׂמָחוּ וְכָל־עַוְלָה קָפְצָה פִּיהָ׃

Psalm 107:42 New American Standard Bible (© 1995)
The upright see it and are glad; But all unrighteousness shuts its mouth.


Romains 3:19 Or, nous savons que tout ce que dit la loi, elle le dit à ceux qui sont sous la loi, afin que toute bouche soit fermée, et que tout le monde soit reconnu coupable devant Dieu.
Job 5:16 Et l'espérance soutient le malheureux, Mais l'iniquité ferme la bouche.
Job 22:19 Les justes, témoins de leur chute, se réjouiront, Et l'innocent se moquera d'eux:
Psaume 52:6 Les justes le verront, et auront de la crainte, Et ils feront de lui le sujet de leurs moqueries:
Psaume 58:10 Le juste sera dans la joie, à la vue de la vengeance; Il baignera ses pieds dans le sang des méchants.
Psaume 63:11 Et le roi se réjouira en Dieu; Quiconque jure par lui s'en glorifiera, Car la bouche des menteurs sera fermée.
Psaume 119:74 Ceux qui te craignent me voient et se réjouissent, Car j'espère en tes promesses.