Psaume 107:32
<< Psaume 107:32 >>
Louis Segond Bible (1910)
Qu'ils l'exaltent dans l'assemblée du peuple, Et qu'ils le célèbrent dans la réunion des anciens!

Darby Bible (1859 / 1880)
Et qu'ils l'exaltent dans la congrégation du peuple, et le louent dans l'assemblée des anciens!

Martin Bible (1744)
Et qu'ils l'exaltent dans la congrégation du peuple, et le louent dans l'assemblée des Anciens.

תהילים 107:32 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וִירֹמְמוּהוּ בִּקְהַל־עָם וּבְמֹושַׁב זְקֵנִים יְהַלְלוּהוּ׃

Psalm 107:32 New American Standard Bible (© 1995)
Let them extol Him also in the congregation of the people, And praise Him at the seat of the elders.


Psaume 22:22 Je publierai ton nom parmi mes frères, Je te célébrerai au milieu de l'assemblée.
Psaume 22:25 Tu seras dans la grande assemblée l'objet de mes louanges; J'accomplirai mes voeux en présence de ceux qui te craignent.
Psaume 34:3 Exaltez avec moi l'Eternel! Célébrons tous son nom!
Psaume 35:18 Je te louerai dans la grande assemblée, Je te célébrerai au milieu d'un peuple nombreux.
Psaume 99:5 Exaltez l'Eternel, notre Dieu, Et prosternez-vous devant son marchepied! Il est saint!
Ésaïe 25:1 O Eternel! tu es mon Dieu; Je t'exalterai, je célébrerai ton nom, Car tu as fait des choses merveilleuses; Tes desseins conçus à l'avance se sont fidèlement accomplis.