Psaume 107:30
<< Psaume 107:30 >>
Louis Segond Bible (1910)
Ils se réjouirent de ce qu'elles s'étaient apaisées, Et l'Eternel les conduisit au port désiré.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et ils se réjouissent de ce que les eaux sont apaisées, et il les conduit au port qu'ils désiraient.

Martin Bible (1744)
Puis ils se réjouissent de ce qu'elles sont apaisées, et il les conduit au port qu'ils désiraient.

תהילים 107:30 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּשְׂמְחוּ כִי־יִשְׁתֹּקוּ וַיַּנְחֵם אֶל־מְחֹוז חֶפְצָם׃

Psalm 107:30 New American Standard Bible (© 1995)
Then they were glad because they were quiet, So He guided them to their desired haven.


Psaume 107:29 Il arrêta la tempête, ramena le calme, Et les ondes se turent.
Psaume 107:31 Qu'ils louent l'Eternel pour sa bonté, Et pour ses merveilles en faveur des fils de l'homme!