Psaume 106:2
<< Psaume 106:2 >>
Louis Segond Bible (1910)
Qui dira les hauts faits de l'Eternel? Qui publiera toute sa louange?

Darby Bible (1859 / 1880)
Qui dira les actes puissants de l'Éternel? Qui fera entendre toute sa louange?

Martin Bible (1744)
Qui pourrait réciter les exploits de l'Eternel? Qui pourrait faire retentir toute sa louange?

תהילים 106:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מִי יְמַלֵּל גְּבוּרֹות יְהוָה יַשְׁמִיעַ כָּל־תְּהִלָּתֹו׃

Psalm 106:2 New American Standard Bible (© 1995)
Who can speak of the mighty deeds of the LORD, Or can show forth all His praise?

Psaume 9:14 Afin que je publie toutes tes louanges, Dans les portes de la fille de Sion, Et que je me réjouisse de ton salut.
Psaume 71:16 Je dirai tes oeuvres puissantes, Seigneur Eternel! Je rappellerai ta justice, la tienne seule.
Psaume 145:4 Que chaque génération célèbre tes oeuvres, Et publie tes hauts faits!
Psaume 145:12 Pour faire connaître aux fils de l'homme ta puissance Et la splendeur glorieuse de ton règne.
Psaume 150:2 Louez-le pour ses hauts faits! Louez-le selon l'immensité de sa grandeur!