Psaume 104:21
<< Psaume 104:21 >>
Louis Segond Bible (1910)
Les lionceaux rugissent après la proie, Et demandent à Dieu leur nourriture.

Darby Bible (1859 / 1880)
Les lionceaux rugissent après la proie, et pour demander à *Dieu leur nourriture...

Martin Bible (1744)
Les lionceaux rugissent après la proie, et pour demander au [Dieu] Fort leur pâture.

תהילים 104:21 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הַכְּפִירִים שֹׁאֲגִים לַטָּרֶף וּלְבַקֵּשׁ מֵאֵל אָכְלָם׃

Psalm 104:21 New American Standard Bible (© 1995)
The young lions roar after their prey And seek their food from God.


Job 37:8 L'animal sauvage se retire dans une caverne, Et se couche dans sa tanière.
Job 38:39 Chasses-tu la proie pour la lionne, Et apaises-tu la faim des lionceaux,
Psaume 145:15 Les yeux de tous espèrent en toi, Et tu leur donnes la nourriture en son temps.
Joël 1:20 Les bêtes des champs crient aussi vers toi; Car les torrents sont à sec, Et le feu a dévoré les plaines du désert.
Amos 3:4 Le lion rugit-il dans la forêt, Sans avoir une proie? Le lionceau pousse-t-il des cris du fond de sa tanière, Sans avoir fait une capture?