Psaume 102:23
<< Psaume 102:23 >>
Louis Segond Bible (1910)
Il a brisé ma force dans la route, Il a abrégé mes jours.

Darby Bible (1859 / 1880)
Il a abattu ma force dans le chemin, il a abrégé mes jours.

Martin Bible (1744)
Il a abattu ma force en chemin, il a abrégé mes jours.

תהילים 102:23 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
עִנָּה בַדֶּרֶךְ [כֹּחֹו כ] (כֹּחִי ק) קִצַּר יָמָי׃

Psalm 102:23 New American Standard Bible (© 1995)
He has weakened my strength in the way; He has shortened my days.

Psaume 39:5 Voici, tu as donné à mes jours la largeur de la main, Et ma vie est comme un rien devant toi. Oui, tout homme debout n'est qu'un souffle. -Pause.
Psaume 89:45 Tu as abrégé les jours de sa jeunesse, Tu l'as couvert de honte. Pause.