Proverbes 8:25
<< Proverbes 8:25 >>
Louis Segond Bible (1910)
Avant que les montagnes soient affermies, Avant que les collines existent, je fus enfantée;

Darby Bible (1859 / 1880)
Avant que les montagnes fussent établies sur leurs bases, avant les collines, j'ai été enfantée,

Martin Bible (1744)
J'ai été engendrée avant que les montagnes fussent posées, et avant les coteaux.

משלי 8:25 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בְּטֶרֶם הָרִים הָטְבָּעוּ לִפְנֵי גְבָעֹות חֹולָלְתִּי׃

Proverbs 8:25 New American Standard Bible (© 1995)
"Before the mountains were settled, Before the hills I was brought forth;


Job 15:7 Es-tu né le premier des hommes? As-tu été enfanté avant les collines?
Psaume 90:2 Avant que les montagnes fussent nées, Et que tu eusses créé la terre et le monde, D'éternité en éternité tu es Dieu.
Proverbes 8:26 Il n'avait encore fait ni la terre, ni les campagnes, Ni le premier atome de la poussière du monde.