Proverbes 5:8 Eloigne-toi du chemin qui conduit chez elle, Et ne t'approche pas de la porte de sa maison,

Proverbes 5:8

<< Proverbes 5:8 >>

Louis Segond Bible (1910)
Eloigne-toi du chemin qui conduit chez elle, Et ne t'approche pas de la porte de sa maison,

Darby Bible (1859 / 1880)
Éloigne ta voie d'auprès d'elle, et ne t'approche point de l'entrée de sa maison;

Martin Bible (1744)
Eloigne ton chemin de la femme étrangère, et n'approche point de l'entrée de sa maison.

משלי 5:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הַרְחֵק מֵעָלֶיהָ דַרְכֶּךָ וְאַל־תִּקְרַב אֶל־פֶּתַח בֵּיתָהּ׃

Proverbes 5:9 De peur que tu ne livres ta vigueur à d'autres, Et tes années à un homme cruel;

Proverbes 7:25 Que ton coeur ne se détourne pas vers les voies d'une telle femme, Ne t'égare pas dans ses sentiers.

Proverbes 9:14 Elle s'assied à l'entrée de sa maison, Sur un siège, dans les hauteurs de la ville,