Proverbes 4:22
<< Proverbes 4:22 >>
Louis Segond Bible (1910)
Car c'est la vie pour ceux qui les trouvent, C'est la santé pour tout leur corps.

Darby Bible (1859 / 1880)
car ils sont la vie de ceux qui les trouvent, et la santé de toute leur chair.

Martin Bible (1744)
Car ils sont la vie de ceux qui les trouvent, et la santé de tout le corps de chacun d'eux.

משלי 4:22 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי־חַיִּים הֵם לְמֹצְאֵיהֶם וּלְכָל־בְּשָׂרֹו מַרְפֵּא׃

Proverbs 4:22 New American Standard Bible (© 1995)
For they are life to those who find them And health to all their body.

Proverbes 3:8 Ce sera la santé pour tes muscles, Et un rafraîchissement pour tes os.
Proverbes 3:22 Elles seront la vie de ton âme, Et l'ornement de ton cou.
Proverbes 8:35 Car celui qui me trouve a trouvé la vie, Et il obtient la faveur de l'Eternel.
Proverbes 12:18 Tel, qui parle légèrement, blesse comme un glaive; Mais la langue des sages apporte la guérison.
Proverbes 16:24 Les paroles agréables sont un rayon de miel, Douces pour l'âme et salutaires pour le corps.