Proverbes 4:21
<< Proverbes 4:21 >>
Louis Segond Bible (1910)
Qu'ils ne s'éloignent pas de tes yeux; Garde-les dans le fond de ton coeur;

Darby Bible (1859 / 1880)
Qu'ils ne s'éloignent point de tes yeux; garde-les au dedans de ton coeur;

Martin Bible (1744)
Qu'ils ne s'écartent point de tes yeux; garde-les dans ton cœur.

משלי 4:21 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אַל־יַלִּיזוּ מֵעֵינֶיךָ מְרֵם בְּתֹוךְ לְבָבֶךָ׃

Proverbs 4:21 New American Standard Bible (© 1995)
Do not let them depart from your sight; Keep them in the midst of your heart.


Proverbes 3:21 Mon fils, que ces enseignements ne s'éloignent pas de tes yeux, Garde la sagesse et la réflexion:
Proverbes 7:1 Mon fils, retiens mes paroles, Et garde avec toi mes préceptes.
Proverbes 7:2 Observe mes préceptes, et tu vivras; Garde mes enseignements comme la prunelle de tes yeux.