Proverbes 30:7
<< Proverbes 30:7 >>
Louis Segond Bible (1910)
Je te demande deux choses: Ne me les refuse pas, avant que je meure!

Darby Bible (1859 / 1880)
Je te demanderai deux choses; ne me les refuse pas, avant que je meure:

Martin Bible (1744)
Je t'ai demandé deux choses, ne me les refuse point durant ma vie.

משלי 30:7 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
תַּיִם שָׁאַלְתִּי מֵאִתָּךְ אַל־תִּמְנַע מִמֶּנִּי בְּטֶרֶם אָמוּת׃

Proverbs 30:7 New American Standard Bible (© 1995)
Two things I asked of You, Do not refuse me before I die:


Proverbes 30:6 N'ajoute rien à ses paroles, De peur qu'il ne te reprenne et que tu ne sois trouvé menteur.
Proverbes 30:8 Eloigne de moi la fausseté et la parole mensongère; Ne me donne ni pauvreté, ni richesse, Accorde-moi le pain qui m'est nécessaire.