Proverbes 30:18
<< Proverbes 30:18 >>
Louis Segond Bible (1910)
Il y a trois choses qui sont au-dessus de ma portée, Même quatre que je ne puis comprendre:

Darby Bible (1859 / 1880)
Trois choses sont trop merveilleuses pour moi, et il en est quatre que je ne puis connaître:

Martin Bible (1744)
Il y a trois choses qui sont trop merveilleuses pour moi, même quatre, [lesquelles] je ne connais point;

משלי 30:18 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
שְׁלֹשָׁה הֵמָּה נִפְלְאוּ מִמֶּנִּי [וְאַרְבָּע כ] (וְאַרְבָּעָה ק) לֹא יְדַעְתִּים׃

Proverbs 30:18 New American Standard Bible (© 1995)
There are three things which are too wonderful for me, Four which I do not understand:


Proverbes 30:17 L'oeil qui se moque d'un père Et qui dédaigne l'obéissance envers une mère, Les corbeaux du torrent le perceront, Et les petits de l'aigle le mangeront.
Proverbes 30:19 La trace de l'aigle dans les cieux, La trace du serpent sur le rocher, La trace du navire au milieu de la mer, Et la trace de l'homme chez la jeune femme.