Proverbes 3:30
<< Proverbes 3:30 >>
Louis Segond Bible (1910)
Ne conteste pas sans motif avec quelqu'un, Lorsqu'il ne t'a point fait de mal.

Darby Bible (1859 / 1880)
Ne conteste pas sans sujet avec un homme, s'il ne t'a pas fait de tort.

Martin Bible (1744)
N'aie point de procès sans sujet avec aucun, à moins qu'il ne t'ait fait quelque tort.

משלי 3:30 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אַל־ [תָּרֹוב כ] (תָּרִיב ק) עִם־אָדָם חִנָּם אִם־לֹא גְמָלְךָ רָעָה׃

Proverbs 3:30 New American Standard Bible (© 1995)
Do not contend with a man without cause, If he has done you no harm.


Romains 12:18 S'il est possible, autant que cela dépend de vous, soyez en paix avec tous les hommes.
Proverbes 26:17 Comme celui qui saisit un chien par les oreilles, Ainsi est un passant qui s'irrite pour une querelle où il n'a que faire.