Proverbes 29:12
<< Proverbes 29:12 >>
Louis Segond Bible (1910)
Quand celui qui domine a égard aux paroles mensongères, Tous ses serviteurs sont des méchants.

Darby Bible (1859 / 1880)
Qu'un gouverneur prête attention à la parole de mensonge, tous ses serviteurs seront méchants.

Martin Bible (1744)
Tous les serviteurs d'un Prince qui prête l'oreille à la parole de mensonge, sont méchants.

משלי 29:12 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מֹשֵׁל מַקְשִׁיב עַל־דְּבַר־שָׁקֶר כָּל־מְשָׁרְתָיו רְשָׁעִים׃

Proverbs 29:12 New American Standard Bible (© 1995)
If a ruler pays attention to falsehood, All his ministers become wicked.


1 Rois 12:14 et il leur parla ainsi d'après le conseil des jeunes gens: Mon père a rendu votre joug pesant, et moi je vous le rendrai plus pesant; mon père vous a châtiés avec des fouets, et moi je vous châtierai avec des scorpions.
2 Rois 21:9 Mais ils n'obéirent point; et Manassé fut cause qu'ils s'égarèrent et firent le mal plus que les nations que l'Eternel avait détruites devant les enfants d'Israël.
Jérémie 37:2 Ni lui, ni ses serviteurs, ni le peuple du pays, n'écoutèrent les paroles que l'Eternel prononça par Jérémie, le prophète.