Proverbes 28:7
<< Proverbes 28:7 >>
Louis Segond Bible (1910)
Celui qui observe la loi est un fils intelligent, Mais celui qui fréquente les débauchés fait honte à son père.

Darby Bible (1859 / 1880)
Qui garde la loi est un fils intelligent; mais le compagnon des débauchés fait honte à son père.

Martin Bible (1744)
Celui qui garde la Loi est un enfant prudent, mais celui qui entretient les gourmands, fait honte à son père.

משלי 28:7 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
נֹוצֵר תֹּורָה בֵּן מֵבִין וְרֹעֶה זֹולְלִים יַכְלִים אָבִיו׃

Proverbs 28:7 New American Standard Bible (© 1995)
He who keeps the law is a discerning son, But he who is a companion of gluttons humiliates his father.


Proverbes 23:20 Ne sois pas parmi les buveurs de vin, Parmi ceux qui font excès des viandes:
Proverbes 29:3 Un homme qui aime la sagesse réjouit son père, Mais celui qui fréquente des prostituées dissipe son bien.