Proverbes 27:17
<< Proverbes 27:17 >>
Louis Segond Bible (1910)
Comme le fer aiguise le fer, Ainsi un homme excite la colère d'un homme.

Darby Bible (1859 / 1880)
Le fer s'aiguise par le fer, et un homme ranime le visage de son ami.

Martin Bible (1744)
[Comme] le fer aiguise le fer, ainsi l'homme aiguise la face de son ami.

משלי 27:17 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בַּרְזֶל בְּבַרְזֶל יָחַד וְאִישׁ יַחַד פְּנֵי־רֵעֵהוּ׃

Proverbs 27:17 New American Standard Bible (© 1995)
Iron sharpens iron, So one man sharpens another.


Proverbes 27:16 Celui qui la retient retient le vent, Et sa main saisit de l'huile.
Proverbes 27:18 Celui qui soigne un figuier en mangera le fruit, Et celui qui garde son maître sera honoré.