Proverbes 27:16 Celui qui la retient retient le vent, Et sa main saisit de l'huile.

Proverbes 27:16

<< Proverbes 27:16 >>

Louis Segond Bible (1910)
Celui qui la retient retient le vent, Et sa main saisit de l'huile.

Darby Bible (1859 / 1880)
Qui l'arrête, arrête le vent, et sa droite trouve de l'huile.

Martin Bible (1744)
Celui qui la veut retenir, retient le vent; et elle se fera connaître [comme] un parfum qu'il aurait dans sa main droite.

משלי 27:16 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
צֹפְנֶיהָ צָפַן־רוּחַ וְשֶׁמֶן יְמִינֹו יִקְרָא׃

Proverbs 27:16 New American Standard Bible (© 1995)
He who would restrain her restrains the wind, And grasps oil with his right hand.

Proverbes 27:15 Une gouttière continue dans un jour de pluie Et une femme querelleuse sont choses semblables.

Proverbes 27:17 Comme le fer aiguise le fer, Ainsi un homme excite la colère d'un homme.