Proverbes 26:12
<< Proverbes 26:12 >>
Louis Segond Bible (1910)
Si tu vois un homme qui se croit sage, Il y a plus à espérer d'un insensé que de lui.

Darby Bible (1859 / 1880)
As-tu vu un homme sage à ses propres yeux? Il y a plus d'espoir pour un sot que pour lui.

Martin Bible (1744)
As-tu vu un homme qui croit être sage? il y a plus d'espérance d'un fou que de lui.

משלי 26:12 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
רָאִיתָ אִישׁ חָכָם בְּעֵינָיו תִּקְוָה לִכְסִיל מִמֶּנּוּ׃

Proverbs 26:12 New American Standard Bible (© 1995)
Do you see a man wise in his own eyes? There is more hope for a fool than for him.


Jean 9:41 Jésus leur répondit: Si vous étiez aveugles, vous n'auriez pas de péché. Mais maintenant vous dites: Nous voyons. C'est pour cela que votre péché subsiste.
Proverbes 3:7 Ne sois point sage à tes propres yeux, Crains l'Eternel, et détourne-toi du mal:
Proverbes 26:5 Réponds à l'insensé selon sa folie, Afin qu'il ne se regarde pas comme sage.
Proverbes 28:11 L'homme riche se croit sage; Mais le pauvre qui est intelligent le sonde.
Proverbes 29:20 Si tu vois un homme irréfléchi dans ses paroles, Il y a plus à espérer d'un insensé que de lui.