Proverbes 25:3
<< Proverbes 25:3 >>
Louis Segond Bible (1910)
Les cieux dans leur hauteur, la terre dans sa profondeur, Et le coeur des rois, sont impénétrables.

Darby Bible (1859 / 1880)
Les cieux en hauteur, et la terre en profondeur, et le coeur des rois, on ne peut les sonder.

Martin Bible (1744)
Il n'y a pas moyen de sonder les cieux à cause de leur hauteur; ni la terre à cause de sa profondeur; ni le cœur des Rois.

משלי 25:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
שָׁמַיִם לָרוּם וָאָרֶץ לָעֹמֶק וְלֵב מְלָכִים אֵין חֵקֶר׃

Proverbs 25:3 New American Standard Bible (© 1995)
As the heavens for height and the earth for depth, So the heart of kings is unsearchable.


Proverbes 25:2 La gloire de Dieu, c'est de cacher les choses; La gloire des rois, c'est de sonder les choses.
Proverbes 25:4 Ote de l'argent les scories, Et il en sortira un vase pour le fondeur.