Proverbes 23:33
<< Proverbes 23:33 >>
Louis Segond Bible (1910)
Tes yeux se porteront sur des étrangères, Et ton coeur parlera d'une manière perverse.

Darby Bible (1859 / 1880)
tes yeux regarderont les étrangères, et ton coeur dira des choses perverses;

Martin Bible (1744)
Puis tes yeux regarderont les femmes étrangères, et ton cœur parlera en insensé.

משלי 23:33 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
עֵינֶיךָ יִרְאוּ זָרֹות וְלִבְּךָ יְדַבֵּר תַּהְפֻּכֹות׃

Proverbs 23:33 New American Standard Bible (© 1995)
Your eyes will see strange things And your mind will utter perverse things.

Proverbes 2:12 Pour te délivrer de la voie du mal, De l'homme qui tient des discours pervers,
Proverbes 23:34 Tu seras comme un homme couché au milieu de la mer, Comme un homme couché sur le sommet d'un mât: