Proverbes 23:26
<< Proverbes 23:26 >>
Louis Segond Bible (1910)
Mon fils, donne-moi ton coeur, Et que tes yeux se plaisent dans mes voies.

Darby Bible (1859 / 1880)
Mon fils, donne-moi ton coeur, et que tes yeux se plaisent à mes voies;

Martin Bible (1744)
Mon fils, donne-moi ton cœur, et que tes yeux prennent garde à mes voies.

משלי 23:26 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
תְּנָה־בְנִי לִבְּךָ לִי וְעֵינֶיךָ דְּרָכַי [תִּרְצֶנָה כ] (תִּצֹּרְנָה ׃ ק)

Proverbs 23:26 New American Standard Bible (© 1995)
Give me your heart, my son, And let your eyes delight in my ways.

Psaume 1:2 Mais qui trouve son plaisir dans la loi de l'Eternel, Et qui la médite jour et nuit!
Psaume 119:24 Tes préceptes font mes délices, Ce sont mes conseillers.
Proverbes 3:1 Mon fils, n'oublie pas mes enseignements, Et que ton coeur garde mes préceptes;
Proverbes 4:4 Il m'instruisait alors, et il me disait: Que ton coeur retienne mes paroles; Observe mes préceptes, et tu vivras.