Proverbes 22:25
<< Proverbes 22:25 >>
Louis Segond Bible (1910)
De peur que tu ne t'habitues à ses sentiers, Et qu'ils ne deviennent un piège pour ton âme.

Darby Bible (1859 / 1880)
de peur que tu n'apprennes ses sentiers, et que tu n'emportes un piège dans ton âme.

Martin Bible (1744)
De peur que tu n'apprennes son train, et que tu ne reçoives un piège dans ton âme.

משלי 22:25 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
פֶּן־תֶּאֱלַף [אָרְחָתֹו כ] (אֹרְחֹתָיו ק) וְלָקַחְתָּ מֹוקֵשׁ לְנַפְשֶׁךָ׃

Proverbs 22:25 New American Standard Bible (© 1995)
Or you will learn his ways And find a snare for yourself.

1 Corinthiens 15:33 Ne vous y trompez pas: les mauvaises compagnies corrompent les bonnes moeurs.
Deutéronome 7:25 Vous brûlerez au feu les images taillées de leurs dieux. Tu ne convoiteras point et tu ne prendras point pour toi l'argent et l'or qui sont sur elles, de peur que ces choses ne te deviennent un piège; car elles sont en abomination à l'Eternel, ton Dieu.