Proverbes 22:18
<< Proverbes 22:18 >>
Louis Segond Bible (1910)
Car il est bon que tu les gardes au dedans de toi, Et qu'elles soient toutes présentes sur tes lèvres.

Darby Bible (1859 / 1880)
car c'est une chose agréable si tu les gardes au dedans de toi: elles seront disposées ensemble sur tes lèvres.

Martin Bible (1744)
Car ce te sera une chose agréable si tu les gardes au-dedans de toi, et si elles sont rangées ensemble sur tes lèvres.

משלי 22:18 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי־נָעִים כִּי־תִשְׁמְרֵם בְּבִטְנֶךָ יִכֹּנוּ יַחְדָּו עַל־שְׂפָתֶיךָ׃

Proverbs 22:18 New American Standard Bible (© 1995)
For it will be pleasant if you keep them within you, That they may be ready on your lips.


Proverbes 2:10 Car la sagesse viendra dans ton coeur, Et la connaissance fera les délices de ton âme;
Proverbes 22:19 Afin que ta confiance repose sur l'Eternel, Je veux t'instruire aujourd'hui, oui, toi.