Proverbes 21:22
<< Proverbes 21:22 >>
Louis Segond Bible (1910)
Le sage monte dans la ville des héros, Et il abat la force qui lui donnait de l'assurance.

Darby Bible (1859 / 1880)
Le sage monte dans la ville des hommes forts, et abat la force de ce qui en faisait la sécurité.

Martin Bible (1744)
Le sage entre dans la ville des forts, et rabaisse la force de sa confiance.

משלי 21:22 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
עִיר גִּבֹּרִים עָלָה חָכָם וַיֹּרֶד עֹז מִבְטֶחָה׃

Proverbs 21:22 New American Standard Bible (© 1995)
A wise man scales the city of the mighty And brings down the stronghold in which they trust.


2 Samuel 5:6 Le roi marcha avec ses gens sur Jérusalem contre les Jébusiens, habitants du pays. Ils dirent à David: Tu n'entreras point ici, car les aveugles mêmes et les boiteux te repousseront! Ce qui voulait dire: David n'entrera point ici.
Proverbes 24:5 Un homme sage est plein de force, Et celui qui a de la science affermit sa vigueur;
Ecclésiaste 7:19 La sagesse rend le sage plus fort que dix chefs qui sont dans une ville.
Ecclésiaste 9:15 Il s'y trouvait un homme pauvre et sage, qui sauva la ville par sa sagesse. Et personne ne s'est souvenu de cet homme pauvre.
Ecclésiaste 9:16 Et j'ai dit: La sagesse vaut mieux que la force. Cependant la sagesse du pauvre est méprisée, et ses paroles ne sont pas écoutées.