Proverbes 21:15
<< Proverbes 21:15 >>
Louis Segond Bible (1910)
C'est une joie pour le juste de pratiquer la justice, Mais la ruine est pour ceux qui font le mal.

Darby Bible (1859 / 1880)
C'est une joie pour le juste de pratiquer ce qui est droit, mais c'est la ruine pour les ouvriers d'iniquité.

Martin Bible (1744)
C'est une joie au juste de faire ce qui est droit; mais c'est une frayeur aux ouvriers d'iniquité.

משלי 21:15 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
שִׂמְחָה לַצַּדִּיק עֲשֹׂות מִשְׁפָּט וּמְחִתָּה לְפֹעֲלֵי אָוֶן׃

Proverbs 21:15 New American Standard Bible (© 1995)
The exercise of justice is joy for the righteous, But is terror to the workers of iniquity.


Proverbes 10:29 La voie de l'Eternel est un rempart pour l'intégrité, Mais elle est une ruine pour ceux qui font le mal.
Proverbes 21:16 L'homme qui s'écarte du chemin de la sagesse Reposera dans l'assemblée des morts.