Proverbes 21:13
<< Proverbes 21:13 >>
Louis Segond Bible (1910)
Celui qui ferme son oreille au cri du pauvre Criera lui-même et n'aura point de réponse.

Darby Bible (1859 / 1880)
Celui qui ferme son oreille au cri du pauvre, lui aussi criera, et on ne lui répondra pas.

Martin Bible (1744)
Celui qui bouche son oreille pour n'ouïr point le cri du chétif, criera aussi lui-même, et on ne lui répondra point.

משלי 21:13 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֹטֵם אָזְנֹו מִזַּעֲקַת־דָּל גַּם־הוּא יִקְרָא וְלֹא יֵעָנֶה׃

Proverbs 21:13 New American Standard Bible (© 1995)
He who shuts his ear to the cry of the poor Will also cry himself and not be answered.


Matthieu 18:30 Mais l'autre ne voulut pas, et il alla le jeter en prison, jusqu'à ce qu'il eût payé ce qu'il devait.
Jacques 2:13 car le jugement est sans miséricorde pour qui n'a pas fait miséricorde. La miséricorde triomphe du jugement.
1 Jean 3:17 Si quelqu'un possède les biens du monde, et que, voyant son frère dans le besoin, il lui ferme ses entrailles, comment l'amour de Dieu demeure-t-il en lui?
Job 29:12 Car je sauvais le pauvre qui implorait du secours, Et l'orphelin qui manquait d'appui.