Proverbes 21:12
<< Proverbes 21:12 >>
Louis Segond Bible (1910)
Le juste considère la maison du méchant; L'Eternel précipite les méchants dans le malheur.

Darby Bible (1859 / 1880)
Il y a un juste qui considère attentivement la maison du méchant, il renverse les méchants dans le malheur.

Martin Bible (1744)
Le juste considère prudemment la maison du méchant, quand les méchants sont renversés dans la misère.

משלי 21:12 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מַשְׂכִּיל צַדִּיק לְבֵית רָשָׁע מְסַלֵּף רְשָׁעִים לָרָע׃

Proverbs 21:12 New American Standard Bible (© 1995)
The righteous one considers the house of the wicked, Turning the wicked to ruin.


Proverbes 14:11 La maison des méchants sera détruite, Mais la tente des hommes droits fleurira.
Proverbes 29:16 Quand les méchants se multiplient, le péché s'accroît; Mais les justes contempleront leur chute.