Proverbes 19:9
<< Proverbes 19:9 >>
Louis Segond Bible (1910)
Le faux témoin ne restera pas impuni, Et celui qui dit des mensonges périra.

Darby Bible (1859 / 1880)
Le faux témoin ne sera pas tenu pour innocent, et celui qui profère des mensonges périra.

Martin Bible (1744)
Le faux témoin ne demeurera point impuni; et celui qui profère des mensonges, périra.

משלי 19:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
עֵד קָרִים לֹא יִנָּקֶה וְיָפִיחַ כְּזָבִים יֹאבֵד׃ פ

Proverbs 19:9 New American Standard Bible (© 1995)
A false witness will not go unpunished, And he who tells lies will perish.


Proverbes 6:19 Le faux témoin qui dit des mensonges, Et celui qui excite des querelles entre frères.
Proverbes 12:19 La lèvre véridique est affermie pour toujours, Mais la langue fausse ne subsiste qu'un instant.
Proverbes 19:5 Le faux témoin ne restera pas impuni, Et celui qui dit des mensonges n'échappera pas.
Proverbes 21:28 Le témoin menteur périra, Mais l'homme qui écoute parlera toujours.
Daniel 6:24 Le roi ordonna que ces hommes qui avaient accusé Daniel fussent amenés et jetés dans la fosse aux lions, eux, leurs enfants et leurs femmes; et avant qu'ils fussent parvenus au fond de la fosse, les lions les saisirent et brisèrent tous leurs os.