Proverbes 19:4
<< Proverbes 19:4 >>
Louis Segond Bible (1910)
La richesse procure un grand nombre d'amis, Mais le pauvre est séparé de son ami.

Darby Bible (1859 / 1880)
Les richesses font beaucoup d'amis, mais le pauvre est séparé de son ami.

Martin Bible (1744)
Les richesses assemblent beaucoup d'amis; mais celui qui est pauvre, est abandonné de son ami.

משלי 19:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הֹון יֹסִיף רֵעִים רַבִּים וְדָל מֵרֵעהוּ יִפָּרֵד׃

Proverbs 19:4 New American Standard Bible (© 1995)
Wealth adds many friends, But a poor man is separated from his friend.

Proverbes 14:20 Le pauvre est odieux même à son ami, Mais les amis du riche sont nombreux.
Proverbes 19:5 Le faux témoin ne restera pas impuni, Et celui qui dit des mensonges n'échappera pas.