Proverbes 19:3
<< Proverbes 19:3 >>
Louis Segond Bible (1910)
La folie de l'homme pervertit sa voie, Et c'est contre l'Eternel que son coeur s'irrite.

Darby Bible (1859 / 1880)
La folie de l'homme pervertit sa voie, et son coeur s'irrite contre l'Éternel.

Martin Bible (1744)
La folie de l'homme renversera son intention, et son cœur se dépitera contre l'Eternel.

משלי 19:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אִוֶּלֶת אָדָם תְּסַלֵּף דַּרְכֹּו וְעַל־יְהוָה יִזְעַף לִבֹּו׃

Proverbs 19:3 New American Standard Bible (© 1995)
The foolishness of man ruins his way, And his heart rages against the LORD.


Proverbes 11:3 L'intégrité des hommes droits les dirige, Mais les détours des perfides causent leur ruine.
Ésaïe 8:21 Il sera errant dans le pays, accablé et affamé; Et, quand il aura faim, il s'irritera, Maudira son roi et son Dieu, Et tournera les yeux en haut;
Ésaïe 32:6 Car l'insensé profère des folies, Et son coeur s'adonne au mal, Pour commettre l'impiété, Et dire des faussetés contre l'Eternel, Pour laisser à vide l'âme de celui qui a faim, Et enlever le breuvage de celui qui a soif.