Proverbes 18:3
<< Proverbes 18:3 >>
Louis Segond Bible (1910)
Quand vient le méchant, vient aussi le mépris; Et avec la honte, vient l'opprobre.

Darby Bible (1859 / 1880)
Quand vient le méchant, le mépris vient aussi, et avec l'ignominie, l'opprobre.

Martin Bible (1744)
Quand le méchant vient, le mépris vient aussi, et le reproche avec l'ignominie.

משלי 18:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בְּבֹוא־רָשָׁע בָּא גַם־בּוּז וְעִם־קָלֹון חֶרְפָּה׃

Proverbs 18:3 New American Standard Bible (© 1995)
When a wicked man comes, contempt also comes, And with dishonor comes scorn.

Proverbes 18:2 Ce n'est pas à l'intelligence que l'insensé prend plaisir, C'est à la manifestation de ses pensées.
Proverbes 18:4 Les paroles de la bouche d'un homme sont des eaux profondes; La source de la sagesse est un torrent qui jaillit.