Proverbes 18:12
<< Proverbes 18:12 >>
Louis Segond Bible (1910)
Avant la ruine, le coeur de l'homme s'élève; Mais l'humilité précède la gloire.

Darby Bible (1859 / 1880)
Avant la ruine le coeur de l'homme s'élève, et la débonnaireté va devant la gloire.

Martin Bible (1744)
Le cœur de l'homme s'élève avant que la ruine arrive; mais l'humilité précède la gloire.

משלי 18:12 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לִפְנֵישֶׁ־בֶר יִגְבַּהּ לֵב־אִישׁ וְלִפְנֵי כָבֹוד עֲנָוָה׃

Proverbs 18:12 New American Standard Bible (© 1995)
Before destruction the heart of man is haughty, But humility goes before honor.


Proverbes 11:2 Quand vient l'orgueil, vient aussi l'ignominie; Mais la sagesse est avec les humbles.
Proverbes 15:33 La crainte de l'Eternel enseigne la sagesse, Et l'humilité précède la gloire.
Proverbes 16:18 L'arrogance précède la ruine, Et l'orgueil précède la chute.
Proverbes 29:23 L'orgueil d'un homme l'abaisse, Mais celui qui est humble d'esprit obtient la gloire.
Ézéchiel 29:9 Le pays d'Egypte deviendra une solitude et un désert. Et ils sauront que je suis l'Eternel, Parce qu'il a dit: Le fleuve est à moi, c'est moi qui l'ai fait!